-
1 кармин
м.carmin m* * *n1) gener. rouge de cochenille, carmin2) med. carminé3) eng. nacarat (азокраситель)4) food.ind. carmin de cochenille (пищевой краситель Е-120) -
2 кошениль
-
3 карминовая кислота
adjfood.ind. carmin de cochenille
См. также в других словарях:
carmin — [ karmɛ̃ ] n. m. • charmin v. 1165; bas lat. carminium, de minium et ar. kermiz → kermès 1 ♦ Colorant rouge vif, tiré à l origine des femelles de cochenilles. 2 ♦ Couleur rouge vif. ⇒ rouge, vermillon. Des carmins. Adj. inv. Du rouge carmin. Des… … Encyclopédie Universelle
Cochenille (insecte) — Coccoidea Pour les articles homonymes, voir cochenille … Wikipédia en Français
Cochenille parasite — Coccoidea Pour les articles homonymes, voir cochenille … Wikipédia en Français
cochenille — [ kɔʃnij ] n. f. • 1578; cossenille 1567; esp. cochinilla « cloporte » ♦ Insecte hémiptère (coccidés) dont on tirait une teinture rouge écarlate (⇒ carmin). ● cochenille nom féminin (espagnol cochinilla) Insecte homoptère caractérisé par son… … Encyclopédie Universelle
Carmin (Botanik) — Carmin (Botanik). Auf den blättrigen Caactuspflanzen, besonders auf der opuntia coccinellifer lebt ein rothes Insect, welches den Saft gibt, aus dem die kostbarste rothe Farbe, die Cochenille (s. d.) bereitet wird. Verbindet man dieß rothe… … Damen Conversations Lexikon
Cochenille — (Kosch–) (Coccus cacti), ein Insekt aus der Ordnung der Halbflügler u. der Familie der Schildläuse, 2–3 Linien lang; das Männchen dunkelroth mit weißlichen Flügeln, die ungeflügelten Weibchen dunkelbraun mit weißlichem Staub. Leben auf mehreren… … Herders Conversations-Lexikon
Carmin — Pour les articles homonymes, voir Carmin (homonymie). Carmin Composantes RVB (r, v, b) … Wikipédia en Français
carmin — (kar min) s. m. Rouge éclatant qu on tire principalement de la cochenille. • Vos traits.... le soir embellis de tout l art du matin, N avaient de rose, hélas ! qu un peu trop de carmin, A. CHÉN. 162. Fig. Des lèvres de carmin. • L occident … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Carmīn, der — Der Carmīn, des es, plur. inus. ein schönes hochrothes Pulver, welches zum Mahlen gebraucht, und aus der Cochenille, zuweilen aber auch aus Fernambuk oder Brasilienholz verfertiget wird. Aus dem Franz. Carmin, welches gleichfalls von dem Arab.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Cochenille — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Cochenille », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Les cochenilles sont des insectes parasites … Wikipédia en Français
CARMIN — s. m. Matière colorante, d un rouge éclatant, qu on obtient principalement de la cochenille. On emploie le carmin pour peindre en miniature. Fig., Des lèvres de carmin, Des lèvres d un rouge très vif … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)